Just committed a full feature working release of calise as it is supposed to be on version 0.0.7.
Improved gui and full tray-icon implementation, updated translation.
You are incouraged to checkout from svn server, try the latest modifies and fill bug / feature request forms on sourceforge project page if something is not working as it should.
I already noticed a wrong behaviour of the custom lock system (that avoids backlight to change too often) and I’m already checking.
EDIT: Now fixed
Btw after some code cleaning, commenting and testing version 0.0.7 will be published (probabily within days).